sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
perfect; complete; flawless
synchronization; synchronized swimming
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to be reduced to (e.g. poverty); to end up as
setting off (on a long journey); setting out; departure (e.g. for the front); starting a new life; starting life anew
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
tune (melody, piece of music)
fireworks display; display of fireworks
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
instrumental duet; instrumental duo
mutually; with each other; reciprocally; together
feebleness; weakness; imbecility
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor
knowledge (of a skill, art, etc.); proficiency; essentials; know-how; preparedness; readiness
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
steering (a boat); helmsman; steersman; guidance; leadership; leader
finding oneself; self-discovery; journey of self-discovery; search for self
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
a little less than; a little under; weakness; the weak; -lower (seismic intensity)
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
travel; trip; journey; excursion; tour
the other world; the next world; the world beyond; world after death
nearly; almost; on the verge (of happening)
to need; to demand; to take; to require
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
serious wound; serious injury
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
hospitalization; hospitalisation
becoming turbid; becoming muddy; becoming muddled (of thoughts, senses, etc.); growing dim (of consciousness); disorder; chaos
number of ways; several ways; several kinds
immortal mountain wizard (in Taoism); mountain man (esp. a hermit); person not bound by earthly desires