to appear uneasy; to appear anxious
doctrine; rule; principle; -ism
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
thigh; buttocks; arse; ass
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
speaking fondly about one's sweetheart (spouse, girlfriend, etc.); going on about one's love affairs
kidnapper; kidnaper; abductor
of course; certainly; naturally
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
viewing optimistically; thinking optimistically; taking an optimistic view; looking on the bright side
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue
counter for colours; color; colour; (outward) appearance; look; (facial) expression; face
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to bend (with great force); to twist; to wrench; to distort (the truth)
complexion; colour; color; blood red
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
estrangement; alienation; disaffection; (customer) churn; attrition
that's the way it is; such is life
bodily sensation; feeling in the body; physical feeling; coenesthesia; cenesthesia; coenesthesis
to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
appearance (in the eyes of society); decency
to mix in (e.g. an ingredient)
married couple; husband and wife; man and wife
to explain; to preach; to advocate; to persuade; to prevail upon; to reason with
to boil strongly; to be excited
tears (from being deeply moved); tears of gratitude
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
in full force; in great numbers; in droves; large-scale project; grand plan
frequency (esp. of waveforms)
expulsion; driving out; driving away; extermination
Hanako-san (ghost rumoured to haunt school toilet stalls)
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
barcode; bar code; comb-over (hairstyle)