to spend time (on doing something)
gossip; corner of the mouth
white; unseasoned; undyed; very much; precisely; playing dumb
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
to ooze; to exude; to percolate; to soak through
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
piece of meat; cut of meat
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
God; god; deity; ace; king; superior person
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
Star Festival (held in July or August); Tanabata; Festival of the Weaver
God; god; deity; ace; king; superior person
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to fold one's arms; to link arms with someone
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
fragment; small piece; scrap; shred (e.g. of emotion); trace; bit
to wear a mask; to hide one's true intentions
does not; can not; will not
work-to-rule; go-slow strike; slowdown; being idle; slackening; being truant
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
to be torn off; to come off
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
tear gland; lacrimal gland
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
heh heh heh; tee-hee; giggle
laughing while crying; smiling through one's tears; (alternately) laughing and crying; tears and laughter; joy and sorrow
to choke; to be choked by; to be stifled by