leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
leasing (out); renting out; hiring out; letting
contract; compact; agreement
to be fated; to be linked by fate
distant look; faraway look
very high; high up; aloft; only; merely; just
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
pouring out in large amounts; flowing out gushingly
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
mass; quality and quantity
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
hills and fields; countryside
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
since that time; since then; from that point (on)
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
fast-talking; rapid talking
to place in a row; to line up; to range in order; to list one after another (e.g. excuses, reasons, complaints); to rattle off (e.g. lies, compliments); to reel off
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
way of speaking; intimation
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
appendix; postscript; retrofit; post-installation; giving a reason afterwards; making an excuse after the event
still more; even more; much more; increased; greater
tenant (esp. of an apartment); occupant; resident (e.g. of a nursing home)
preliminary inspection; having a look in advance; preparatory read-through (e.g. of lesson notes); siding (on a house); clapboard
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
cap (hat); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief