mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
(pork) cutlet curry; tonkatsu curry
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange
kitchen; galley; (Internet) troll
most favorite; in high favor
junior high school student; middle school pupil
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
another (person); the other person; one more (person)
love triangle; eternal triangle
rather than; more ... than ...
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
young person; young people; youth; young employee; young manservant; young follower
impossible to understand; impossible to decipher
refined; elegant; graceful; modest; reserved; restrained
and then; in addition to that; also; even so
loitering at night; late-night prowling
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to be helpful
to infer; to figure out; to get an idea of; to tell; to imagine; to guess
(juvenile) delinquent; Yankee; Yank; American
commitment; pledge; promise
court (of law); courtroom
local; localized; partial; topical (application)
wide sense (e.g. of a word); broad sense
speculation; thinking; meditation
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
pose; pose; posturing; pause; rest
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to taste; to try (food or drink)
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
confidence; trust; faith; credit
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
owner; possessor; holder; carrier
testimony; (verbal) evidence