sound source; sound generator; tone generator
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
any more; any further; any better; any longer
locked up feeling; cooped up feeling; feeling of entrapment; feeling of hopelessness; being in a bind
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
immediately; right away; at once; instantly
doubt; question; suspicion; dubiousness
to come to mind; to pop into one's head
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
difference; variation; difference
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
to take up space; to occupy space
to rush on; to attack; to swoop down on
common front; united front
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
repatriation; return; (electrical) feedback
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
without; but if; otherwise; or else
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
coincident with; while; simultaneously
(with a) slamming noise (door, telephone receiver); (with a) banging noise; (with a) clash (broken dish); (with a) clank; (with a) bang
dull sound; muffled sound
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering
close to the wall; alongside the wall
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
second (unit of time); arc second