to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
(of) Japanese descent; non-Japanese of Japanese descent; nikkeijin; company, etc. set up with Japanese capital; company managed by Japanese or non-Japanese of Japanese descent
discovery; detection; finding
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
to send (someone) back; to send (someone) home
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
chapter; section; medal; badge; insignia
to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
thought; consideration; thinking
ascending air current; updraft; upward trend; rise in popularity, influence, etc.
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
eye color; eye colour; expression (of the eyes); look; countenance
heathen; heretic; pagan; nonconformist; freethinker; iconoclast
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
atmospheric current; air current; airflow
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
to be bewildered; to be perplexed
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
easy; simple; there's no way that ...
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
simultaneously; all at once; in unison
to attract attention; to come into the limelight
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry