to correct oneself; to restate
surname; family name; last name
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to sit up straight; to straighten one's posture; to straighten up
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
to ask a question; to ask questions
outer; outerwear; overgarment
registrant; subscriber; enrollee
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
discriminatory; discriminative
suitable; appropriate; becoming; fitting
as expected; as predicted
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
(out of) desperation; (as a) last resort; (driven by) pain
treasure hunting; treasure hunt; lucky dip; game involving finding hidden prizes from a sand box, barrel of leaves, etc.
vast; huge; immense; malva nut (Scaphium affine)
right beside; close to; nearby
chin; jaw; gills; branchia
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
(on) the spur of the moment; (by) mere chance
capturing alive (an animal or person); something captured alive
to do (a person) good; to bring profit
all; wholly; entirely; completely; without exception
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
disassembly plant; wrecking yard; chop shop
state secrets; secrets of the state
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
concession; conciliation; compromise
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
human rights; civil liberties
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket