showy; loud; flashy; gaudy
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
neglecting; ignoring; paying no attention to; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
handrail; railing; banister
one stride; single stride; short distance
eye measurement; measure with eye
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
trash can; garbage can; rubbish bin; dustbin
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
to jump up and down; to hop
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
pupil and (dark) iris of the eye
light brown; golden brown; tan
freckle; lentigo; ephelis; (arch.) buckwheat chaff
to be on the right track; to be doing well; to be looking good; to be coming along nicely
first thing after rising; as soon as getting up
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
loose; slovenly; sloppy; disorganized
slanted eyes; upturned eyes; eyes that are turned up at the outer corners
strong-minded; strong-willed; having great willpower
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
braid (hair, cord. etc.); plait
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
hair disarranged during sleep; bed hair; habit of moving around in one's sleep; tossing and turning in sleep; sleeping habit (esp. of a child or toddler)
up and down; lightly; nimbly; casually; (strolling about) without a care
flute; fife; pipe; whistle
using all one's strength; using all one's might
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
since when; from when; how long
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)