pollution; contamination; corruption; graft
to shake off; to throw off
to imitate; to follow; to copy; to emulate
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
guilty conscience; feelings of remorse
truth; reality; truly; really; absolute truth
seeming; pose; show; pretense; sham; mock
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
to speak words (of); to speak (to); to say (something); to say some (kind, comforting, etc.) words
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
real intention; true motive; true meaning
to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb
(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to have a talk; to tell a story
spilling; spill; leavings; leftovers
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
input; (data) entry; typing
looking at from the corner of one's eye; sidelong glance; disregarding; ignoring; faceless ghost with an eye in its rump
to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
shivering; trembling; shuddering; shaking
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
electromagnetic interference; radio interference
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off
one's way (ahead); one's path
to run about frantically trying to escape; to run this way and that to make one's escape
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end; helpless; powerless
trampling down; overrunning; infringement; violation
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
beyond one's control; nothing one can do
to (hit and) crush; to smash; to squash; to defeat soundly; to crush (an opponent, hopes, etc.)
at this juncture; after all this time; at this stage; now
not taking the slightest notice (of); not giving the slightest consideration (to); paying absolutely no attention (to)
egregious; outrageous; too much; over the top