taking refuge; evacuation; backup (of data)
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
to pass each other; to brush past each other; to mingle together
benefit; use; good; profit; gains
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
to make an appeal (to the public); to rally (people) to one's cause; to call to action; to spur on; to fire (someone) up; to rally (troops, employees, etc.)
great speed; recklessly fast speed
for a certain reason; owing to unavoidable circumstances
self-abasement; self-depreciation; humility
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
remainder of one's life; one's remaining days; time left (to live)
not long after; before long
in this manner; in this way; like this
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
to make the most of the present; to live for the moment; to seize the day
(public) peace; stability; tranquility; tranquillity
to be pleased with; to suit
wrinkled; full of wrinkles
unfilial son; undutiful son; thankless son; unfilial daughter; undutiful daughter; thankless daughter
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
good bye; I'm off; see you later
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
big moment (e.g. performance, in the spotlight); gala occasion; (on the) world stage
battle formation; military formation
the twelve gates of Heian Palace
existing (between); interposition; intervention; involvement
bridge (road, railway, ship, etc.); (contact) bridge; Seven Bridge (Japanese rummy game); bridge; bridge (of a pair of glasses); bridge (in wrestling); bridge (circuit)
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
detachment; coming off; peeling off; (flow) separation
spider's thread; spider silk
image of an airplane (in the sky); sight of an airplane; shadow of an airplane
having served one's purpose; being finished (with); business settled
to save face; to show deference; to make someone look good
handsome; shapely; clean-cut (features)
ornament; decorative object; figurehead; leader without real power