drainage; draining; pumping out (water); displacement
drying machine; dryer; desiccator
to forget to put in; to leave out
to be wide-awake; to be wakeful; to be unable to sleep
field of activities; area of activity; range of behavior (behaviour); habitat
acting arbitrarily on one's own authority; acting arbitrarily without consultation
leak (of information); leakage (of electricity)
to laugh scornfully; to sneer at
dependability; credibility; coefficient of confidence
full operation (e.g. of a factory, machine, reactor); full strength; full speed
independent action; acting alone
don't worry; there's no need to worry
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
to bring up a subject; to touch on a matter
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
joint together; opposite; facing
to collect (e.g. one's thoughts); to get in order
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
rising up (of smoke, clouds, etc.); towering; plump; chubby; welling up (of an emotion); boiling up
to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head
to worry (about); to fret (over); to be anxious
one more; another (one); (not) quite; (not) entirely; (not) enough
voice recognition; speech recognition
one step higher; one better; cut above; one up
to be exposed to wind; to (go out to) get some air
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
from the start; not at all
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
metal fittings; metal fixtures
to stretch (unbend) oneself
scene; view; prospect; outlook
to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
carefree; buoyant; lighthearted; ease
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
easy; simple; there's no way that ...
public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)
each and all; every single one; everybody
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it