complete lie; outright lie
programme; program; plans; arrangements
since when; from when; how long
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
milk; infant formula; formula; condensed milk
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
is not; am not; are not; isn't it?
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur
accent (of one's speech); dialect; provincialism; corrupted form (e.g. of word); mispronunciation
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to change; to alter; to run counter to; to go against; to make a mistake (in); to err
yes it is!; it surely is; certainly
obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping
several times; a few times
pink; erotic; blue; pornographic
wallpaper; wallpaper; background image; desktop image
(school) girlish taste (for things that are sweet, cute, romantic, etc.); interest in young girls (rather than adult women)
bored; having nothing to do; idle
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
going downstream in a boat
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to lose one's footing; to slip
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh
to relax; to feel at home
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting); probe; probing move
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to leave to take its own course; to let a matter take care of itself
thinly; slightly; vaguely; a little
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)