to the utmost; to the best of one's ability
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
meaning; significance; sense
these guys; these fellows
as usual; as always; as before; as ever; still
to this extent; to this degree; this much
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
among these; between these; of these; in here; in this
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
internal disunity; internal division; internal rift
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
assistance; help; aid; support; reinforcement
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
just because; even if; even though
end (of a street, hallway, etc.)
round shape; circle; circular form
to surround; to crowd around
conference room; council room
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
to look around; to survey
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
a little bit; a little while
thuddingly; plumping down (like a heavy weight)
posture; pose; position; attitude; approach; stance
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence