snake in one's bosom; treacherous friend
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
to dazzle; to make dizzy; to bewilder
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
individual; one by one; separate; each
to affect; to impact; to influence
taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
to reflect on (oneself, past conduct, etc.); to contemplate; to examine; to think over; to introspect
living thing; living creature; animal; life
pretending not to recognize (recognise); feigned ignorance
all present; all concerned; all of us
grumbling; muttering; nonsense
descendant; posterity; offspring
behavioral principle; principle (value) governing one's conduct
foundation; root; basis; root and trunk
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
to be perturbed; to be agitated
unity; union; solidarity; combination; teaming up
future; possible; potential; prospective
trying to think of a way (to); devising means (to); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
military force; military strength
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be rich; to be wealthy
exact calculation; squaring of accounts; adjustment
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
temporary; transient; trifling; slight; negligent
friendship; friendly relations; fellowship
to apologize; to apologise
creed; belief; conviction; article of faith
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
lack of virtue; immorality; vice; depravity; unworthiness
reason; cause; circumstances
our country; our land; one's own country
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
but then; although; though; reasonable; natural; just
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace