to need; to demand; to take; to require
performing a surgical operation
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
self-government; autonomy; local (governmental) autonomy
reliance; trust; faith; confidence
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
member; participant; attendee; lineup (sport)
choice; selection; pickup (phonograph); stylus bar; pickup truck; pickup
care; precaution; guarding; caution
participation; taking part in; participating in; being concerned in
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
to be present (esp. during a birth); to be witness to
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
important task; important role; major part (in a film, play, etc.); leading role; high-scoring combination
two persons; two people; pair; couple
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
to leave behind; to put off; to postpone
condition; state (of health); appearance
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
metre; meter; meter; gauge
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
place; situation; position; location
reception hall (esp. for visiting state dignitaries); guest house; State Guest House (esp. Akasaka palace, also guest house in Kyoto)
to face; to go towards; to head towards