one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
work of art the creator has confidence in; work one is proud of
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
work (film, book); production; creation; turning (something) out
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit
terminal; pin (on a semiconductor or microcontroller); port (e.g. LAN port)
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
right away; without delay; as soon as possible; very soon
person in line (for ...); person expected to ...
to make one's rounds; to patrol
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
impudent; brazen; shameless; bold
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
to expose one's faults; to have one's defects exposed; to show oneself up
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
latent disposition; inner feelings
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
awareness; realization; noticing
to call (someone) to come; to call for; to summon; to always call (someone by a name); to become used to calling
chat over tea; gossip; small talk
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
straight to the point; point-blank; frank; direct
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to be found; to be discovered
note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; posthumous work
encryption; encoding; encipherment
file (for holding papers); file (collection of documents); filing; file
at present; currently; so far; for now; for the time being
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to rest one's chin in one's hands