jpdb beta

(not) very; (not) much

1

steady; sound; reliable; solid

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

1

borderline between life and death; verge of death; deadline (boundary around a prison which prisoners were not allowed to cross)

1

to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)

2

to be somewhat different (from before, from others, etc.)

1

to guffaw; to roar with laughter; to laugh heartily

1

to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited

1

one's post; place of work; workplace

1

foreign; imported; outpatient; outpatient care; outpatient clinic

2

oil

1

to call out to; to hail; to address; to appeal

1

(public) notice; attention; public eye; public gaze

1

to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence

1

stealthily; secretly; in secret

2

to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag

2

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

2

crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)

1

to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)

1

unable to put up any resistance; unable to put up a fight; not standing a chance (against)

1

confusion; dismay; consternation; panic

1

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

1

lobby; lounge

6

restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss

2

meeting (face-to-face); seeing; visit; interview

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

3

to bring someone along

1

butter from cow's milk; storax (resin); styrax; toad venom

1

to gain time; to play for time; to buy time

1

backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal

1

totteringly; trudgingly

1

in large drops

1

cuff; armhole

1

to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase

2

to swell (from inflammation); to become swollen

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

2

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

4

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

1

um; er; nuh-uh; no; oof

2

all of a sudden; unexpected; abrupt; sudden

1

flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed

2

men and women; man and woman; both sexes; both genders

1

just the two of them

1

determination; resolution

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

even; even if; even though; because of; on the grounds that

5

course (of events); development; progress; market order; order without limit

1

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

4

sobbing; weeping; fit of crying

1