to lose consciousness; to faint; to black out
packing; packaging; face mask; face pack; puck
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
flowers budding; blooming; flowering; showing results; becoming popular; blooming
to lock up; to shut up; to imprison
excessive; too much; unreasonable
burden; load (e.g. CPU time, electricity, etc.)
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to break up and start anew; to break out of one's shell; to make a fresh start; to go outside oneself
shell; husk; hull; pod; chaff
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
sentence; verdict; pronouncement
to be a matter of life or death
dispiritedness; dejection; languor; becoming flat (e.g. beer, carbonated drinks); becoming stale
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
(sleeping) peacefully; quietly; soundly
to breathe while sleeping
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
to suffer; to groan; to be worried
finger; hands and fingers; hands
and; thereupon; because of that
God; god; ace; king; superior person
method of treatment; cure; remedy
to fall asleep; to sleep deeply
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
girl; daughter; baby girl; young woman
right; correct; proper; righteous; just