attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
speech; words; one's lines; remarks
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
bubble; foam; froth; head on beer
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
fetish; passion; enthusiasm
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
laughing foolishly; cackling
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
throwing down; dropping; airdrop; investment
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
form; shape; figure; visage
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
worry; concern; anxiety; care; help; aid
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
contents; interior; substance; content; (sword) blade
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
opposition; rivalry; competition; antagonism
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to come and stay; to drop in; to visit
without omission; in full
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
withdrawal; secession; separation; breakaway