that way; that direction; that (one); that person; there; over there
guest; visitor; customer; client; shopper
reception hall (esp. for visiting state dignitaries); guest house; State Guest House (esp. Akasaka palace, also guest house in Kyoto)
courtyard; quadrangle; middle court
treasure house; storage for valuable property
washhouse; place for cleaning one's laundry
place; spot; grounds; arena; stadium; range
to add (to); to add on; to append
later on; eventually; afterwards
rough sketch; floor plan; blueprint
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to get lost; to become lost; to go astray
answer; reply; response; answer; solution; result
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
bothersome; tiresome; bother to do
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
in the same manner as before; the same as always
impossible to do (although wants to)
insolent fellow; rude fellow
to talk (a person) down; to confute
watchful waiting; careful supervision
unprecedented; never happened before; first time in history
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
foul-smelling; stinking; intolerable (behaviour, attitude, etc.); unbearable; disgusting
no more than; just; only; mere; goes no further than
to re-think; to think back upon; to change one's mind
still; even now; to this day
to be hard to deal with; to be an eccentric; to be idiosyncratic
all talk; glib; insincere; empty; specious
to hold down; to twist someone's arm; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender
poisonous substance; toxic substance; poison
neutralization; neutralisation; counteraction
unexpected; unforeseen; strange
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
bad luck; bad fortune; evil; wickedness
(an) unknown; unknown number; variable; unknown quantity; not yet known
worry; care; concern; ennui; boredom