conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
admission; (self-)acknowledgment; (self-)acknowledgement; self-identification
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
boy; juvenile; young boy; youth; lad
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to bite into; to sink one's teeth into
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
unbecoming; improper; unsuitable; ill-matched; unworthy of
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
hurriedly; in a hurry; in haste
to adjoin each other; to sit side by side
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); prime (of one's life); (one's) best days; (being in) heat; rut
to be purplish; to be tinged purple
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
avenue; boulevard; tree-lined street
along the road; at the side of the road
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
suddenly; abruptly; deliberately; slowly; gently
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to stab; to stick; to pierce; to thrust
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
grand; heroic; sublime; fierce
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
to cough violently; to have a coughing fit
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
self-confidence; confidence (in oneself)