calculation; reckoning; count; forecast
stealthily; secretly; in secret
to increase; to add to; to augment
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
donation; contribution; endowment
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
increase (in an amount of money)
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
amount of money; sum of money
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
writing paper; stationery; notepaper
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
finish; finishing; finishing touches
ability; capability; skill
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
exquisite; superb; perfect; miraculous
to be impressed; to greatly admire
delivery (of a package, goods, etc.)
to sigh; to breathe a sigh
old-fashioned way of thinking; old-fashioned spirit; old-fashioned
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
favour; favor; obligation; debt of gratitude
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
indifferent; paying no attention; taking no notice
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
smirkingly; broadly (grinning)
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus