light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
to be lit (of a lamp, burner, etc.); to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.); to come on
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
one of Japan's foremost; leading in Japan
scale; scope; plan; structure
to boast of; to be proud of; to take pride in
business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
many; much; plenty; hardly
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
to drive into; to ride into; to extend (a railway line, bus route, etc.) into; to link (a railway line) with; to join up with (a separate line)
to play a leading role; to play a central part
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
disorder; chaos; confusion
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
a little; a few; small; only; just; merely
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
Tokyo Metropolitan Government
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
hotel in the center of the city; city hotel
to go past; to pass; to pass by
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
beyond that point; after that
in deep black; in jet black
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
Shinjuku Gyoen National Garden; Shinjuku Gyo-en
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to commit a crime; to commit a sin
accommodation; taking in; imprisonment; detention; containing (e.g. words in a dictionary); adding
from now on; after this; in the future; from here; from this point
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
name; given name; first name