inattention; absent-mindedness
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to cross one's mind; to be reminded
this sort of; this kind of; like this; such
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
restoration; repair; mending
trend; tendency; movement; attitude
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
destination; whereabouts; future; prospects
that; the matter in question
to ask; to enquire; to query
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
doing something separately (from the group); going off on one's own
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
fort; stronghold; fortification
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
preference; priority; precedence
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
two persons; two people; pair; couple
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
method; process; manner; way; means; technique
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
is not; am not; are not; isn't it?