silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
to fall completely silent; to become still as death
power; authority; jurisdiction
to send (someone) back; to send (someone) home
to advise strongly; to insist (on something)
to go against; to oppose; to disobey; to defy
to take shape; to look good enough to be shown publicly
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
(temporary) closure of school
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to express (orally); to put into words; to say out loud
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
of course; certainly; naturally
disclosure; exposure; revelation
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
meeting; conference; session; assembly; council; convention
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to delay; to put off; to procrastinate
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to resound; to echo; to reverberate
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
echo (esp. one reverberating in the mountains); mountain god; mountain guardian deity
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
schoolgirl; female student