house; home; one's house; one's home; one's husband
because of; on account of; regarding; per; apiece
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to summon; to get used to call
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
to speak; to hear a voice
to take a nap; to catch forty winks; to catch some Z's
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
collection; recovery; withdrawal; retrieval
to contact; to get in touch with; to check in (with)
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to spur (on); to expedite; to encourage
discovery; detection; finding
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
breeding; multiplication; increase; propagation; reproduction
society; public; community; social studies
being buried; remaining unknown; being forgotten; being absorbed (e.g. in research); being immersed
mixture; intermixture; mixing up; contamination; creation of unorthodox words or phrases by combining terms of similar form or meaning
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
one day; (on) a certain day
true; real; genuine; proper; utter
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
to replace; to substitute; to shift; to change places
affinity; compatibility; chemistry (between people)
black; black go stone; guilt; guilty person
all; entire; whole; altogether
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips