jpdb beta

in heaps

1

disturbance; confusion; perturbation; commotion; turbulence

2

several hours; a few hours

1

upper floor (of a building)

1

to overflow from something full

1

to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)

2

to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)

1

to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress

1

as time passes; with the passing of time; with time

1

apt to (do); liable to; prone to

1

being boxed in on all sides; having obstacles in every direction; being at a loss (what to do); being in a fix

2

death by falling

1

to be manageable; to be able to handle

1

Kunio Yanagita (1875.7.31-1962.8.8; folklorist)

1

crop; crops; (agricultural) produce; farm products

1

drinking

1

to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen

1

Bacchus (god)

2

the Gospels

1

Roman mythology; Roman myths

1

Dionysus (god)

7

(grape) wine

2

hades; realm of the dead

10

rendezvous; tryst; (lover's) meeting; (secret) date

1

indigenous people; aborigines; indigenes

1

god of fire (in Japanese mythology, usu. Kagutsuchi no Kami)

1

childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)

1

Izanami-no-Mikoto; Izanami; female deity who gave birth to Japan and the sun, moon, and storm gods

1

Izanagi-no-Mikoto; Izanagi; male deity who fathered Japan and the sun, moon, and storm gods

1

Izanami; female deity who gave birth to Japan and the sun, moon, and storm gods

2

Semele

1

Izanagi; male deity who fathered Japan and the sun, moon, and storm gods

3

to break a promise; to go back on one's word; to renege

1

to be clear-headed

1

meeting again; reunion

4

cheerful expression; pleased look; joyful look

1

without being able to help oneself; against one's will; compelling; pressing; irresistible

1

pedantic

1

twist; spin; ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); monetary offering (or gift) wrapped in paper; twisting throw

1

cold color; cold colour

1

nostril; naris

1

to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts

4

MagLite; Maglite

4

swept back hair

1

hygienic; healthy; healthful; sanitary

1

smart (clothing, etc.); stylish; slim; slender; skilful; slick

1

to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap

2

smartphone; smart phone

12

touch panel

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am

22