fact-finding survey based on interviews; oral survey; interview survey
sons and daughters; children; girl
hoe; raw fish or meat dish in Korean cuisine
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
to translate; to interpret
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
bedside; near one's pillow
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
Northern Europe; Nordic countries; Scandinavia
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
bravery; heroism; gallantry
invulnerability; immortality; insensibility to pain
derailment; digression; deviation
district; region; the country; countryside; civilian society
antiquity; ancient times; bygone days; former times
dining table; a dish (type of food)
dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim
wild rose; briar; multiflora rose (Rosa multiflora); baby rose; Japanese rose
oracle; revelation; divine message
interpretation of dreams; dream reading; oneirocriticism; The Interpretation of Dreams (book by Sigmund Freud, 1900)
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up; to dampen
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out
strict observance; rigid adherence; scrupulous compliance
Catholic; Catholicism; Catholic Church
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
confidentially; privately; off the record
idiom; set phrase; idiomatic phrase