jpdb beta

to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)

1

cartilage; nankotsu; (dish of) gristle (usu. of chicken, deep-fried)

1

frantic (crying); wild

2

killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time

1

answering machine; answerphone

1

message

8

number-withheld phone calls

4

sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass

3

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way

13

midwinter; cold season; coldest days of the year

2

relatively quickly (esp. actions); quite suddenly (esp. wind, rain, etc.)

3

to go pale (with fear, etc.); to turn white

1

to attempt suicide

2

around the clock; day and night

1

towel blanket; terry-cloth blanket

15

doze; nap; snooze

9

to pay attention (to)

1

wink of sleep; snooze; doze; nap

1

dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)

1

agency; intermediation

4

to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on

4

honorific; term of respect; polite expression; honorific language

2

supremacy

1

alcohol; sake

2

to have time free; to have time to spare

1

suddenly and precipitately; take a sudden turn

1

notice; notification; permission; consent; rejection; refusal

2

schedule; program; calendar

6

family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant

2

Ariga

1

dark-natured; gloomy; dour; moody; insular; glum

2

distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)

1

way of speaking; intimation

6

to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick

3

taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative

2

selfish; asking too much

2

indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided

4

approximate age

1

to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill

3

to disappear (gradually); to be vanishing; to fade away; to go out of sight; to die out

1

snow storm; blizzard

2

impure; adulterated; foul; mixed; dishonest

1

to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts

2

to lose one's senses (over); to be out of one's mind (over); to be completely captivated (by); to be smitten; to be engrossed (in)

1

devoting oneself to; concentrating on; being an ardent admirer of; (arch.) tipping over and collapsing

1

one's view on love; one's philosophy of love

1

sounds good; sure thing; no problem

2

with no hard feelings

1

Japanese katydid (Gampsocleis buergeri); katydid; bush-cricket (Tettigoniidae); (arch.) cricket

2

the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket

5