idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
fault; error; indiscretion; faux pas
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to hide; to conceal; to lower volume (of a sound or one's voice) so as not to be heard; to become quiet and inconspicuous
may; might; perhaps; may be; possibly
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
curse; spell; malediction
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
incident; affair; happening; event
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
assertiveness; positiveness; initiative; spirit of enterprise
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to lament; to grieve; to regret; to deplore
formative experience (from one's youth)
tendency; trend; inclination
to spur (on); to expedite; to encourage
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
to take the form (of); to assume a shape
to hide; to keep to oneself
indictment; prosecution; complaint
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
daydream; fantasy; fancy; vision
reprimand; rebuke; reproach; scolding
everything; anything; nothing
time; years; days; the Moon and the Sun
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
to hear a rumor; to get wind of
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to