mutually; with each other; reciprocally; together; both
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
reaction; recoil; kick; backlash
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
ornament; decorative object; figurehead; leader without real power
like; similar to; as with; in the same way
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
recently; lately; these days; nearest; closest
end; ending; close; end of (one's) life; death
lunch break; noon recess; noon rest period
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
both (people); the two of them
that sort of; that kind of; like that; such; so
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
magnanimity; tolerance; large eyes
to; for; in order to; for; as for; regarding
yes; yeah; hum; hmmm; oof
particularly; especially; in particular; expressly
business; things to do; engagement; errand; affairs
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
in that way; thus; so; the same; so?
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
after all; because; but; even; too; as well