to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
where; what place; how much (long, far); what extent
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
scolding; telling-off; rebuke; lecture
reason; logic; sense; truth; right
nonexistent; not being (there); not having; not
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
(period of) a year; during an era
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
diligent application (to work or study); cultivating one's character by studying hard; mutual encouragement (to improve); working hard together; friendly rivalry
shifting (the burden) onto; ill effects; negative consequences; burden
training; practice; discipline; ascetic practices
art of war; strategy; tactics
study; diligence; discount; reduction
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
indifferent; unconcerned; nonchalant; unmindful; inattentive; careless
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
house; residence; family; household; lineage; family name
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
due form; official; formality
worn-out; run-down; shabby; tattered; dilapidated
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
that is to say; so that means
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to put one's strength into
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
patriot devoted to the salvation of his country