jpdb beta

in general; generally; mostly; gist; point; main idea

1

correct; right; correct interpretation (answer, solution)

1

scary; frightening; eerie; dreadful

2

respect; esteem; reverence; honour; honor

2

only; sole; unique

3

being too late; losing one's final chance

1

fate; destiny; lot

3

to hold in one's mouth

5

to finish; to graduate

2

rather; better

1

irritating; aggravating; upsetting

1

victory; triumph; conquest; success; win

2

hope; wish; aspiration

1

covering; protection; backing; relief

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

5

before one's eyes

2

power; might; authority; influence

1

to be of no importance

1

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

2

jump; leap; skip; bound

1

intention; aim; design

5

soldier; combatant; warrior

1

to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate

1

in order to; for the purpose of; must; should

3

rush; charge

3

to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest

2

upper half of the body; upper body

2

there is nothing

1

space; room; airspace

2

to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye

8

even; if only; if just; as long as; the only thing needed

2

to be smashed up

13

living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva

1

passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)

2

thunderous roar; roaring sound

4

to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up

1

to clear away; to clear land; to prune; to lop off

1

landing

3

to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise

1

just as one thought; as usual; sure enough

1

hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord

2

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

3

to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with

1

to come alive; to get going; to start to move

2

present point (i.e. in history); at the present time

1

to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent

1

to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse

1

to crown; to cap; to prefix with; to start with; to begin with

2

wearing a kasaya; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder); slashing a sword diagonally from the shoulder

1

to slash downward; to cut down

1