it's been a long time; long time no see
to be dying; to be about to die; to be close to death
to be stormy or choppy (sea); to go through hard times; to be broke; to be gloomy; to be glum
to die; to pass away; to enter the priesthood; to live a secluded life
mourning; (arch.) calamity; (arch.) misfortune
poor; pitiable; pathetic; pitiful
surplus; remainder; residue; margin; balance
improvement of relations; rapprochement
person of mixed parentage; crossbreed; Eurasian; hybrid; crossbreed
hiding at all costs; desperate cover-up; doing one's best to keep (something) secret
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
cooperation; conciliation; harmony; coordination
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
backing; support; backer; shield that protects one's back
moat; fosse; canal; ditch
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to kill; to choke the life out of
sparing a life; clemency; reconsideration of an employee's dismissal
entreaty; appeal; petition
bad name; bad reputation; disgrace; dishonour; dishonor; stigma
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
participation; taking part in; participating in; being concerned in
mediation; good offices; go-between; building a bridge
roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
to palm off; to force a sale
change (for a purchase); toilet splashback
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
one's house; one's home; one's family; house
to read a kanji with a different pronunciation; to load (e.g. data on a computer); to read; to change the language or wording (of a provision, etc.); to apply a different term
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
one daughter; eldest daughter; first-born daughter
succession to headship of a family
a day after the fair; (at a) stage when it's too late
genuine; authentic; true; real
to bring up under one's personal care
downfall; ruin; collapse; destruction
criticism; judgement; judgment; comment