displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
in the city; within the city
few decades; many decades; several decades
(how) many times; (how) often
tablet; pill; tablet; tablet computer; tablet; (inscribed) slab
terminal; computer terminal; information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.); end (e.g. of a roll of film)
Jinja Honcho (Association of Shinto Shrines)
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
to enquire; to inquire; to seek information
separation of worship; movement of an enshrined deity to another shrine
to rot away; to crumble to dust; to decay completely; to die in obscurity
(natural) satellite; moon; (artificial) satellite
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
burr (e.g. chestnut); bur; cupule; case
different school (e.g. of ikebana)
to face each other; to be opposite one another; to be in opposition; to conflict
engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
to catch off guard; to catch unprepared
reading (farsighted) glasses; spectacles for the aged
settlement; village; community; (bacterial) colony
oral; verbal; spoken; parol
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
shady; underhanded; questionable
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
ultimate; final; last; eventual
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
heavy load; heavy luggage; heavy freight; heavy burden; heavy responsibility; encumbrance
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
to go up the stairs; to climb the stairs
Japanese morning glory (Ipomoea nil); picotee morning glory; funnel-shaped object; bell (e.g. of a trumpet); (arch.) rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
amber; bright golden yellow
for use by children; for children
entertainment; amusement; fun
turning by hand; hand-turned; hand-cranked; preparations; arrangements
gyaru; (young) woman adhering to a fashion style usually characterized by dyed hair and gaudy clothing; gal; girl; young woman