clothes made from jersey cloth; cutsew
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
flare skirt; flared skirt
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
intropunitive; self-punishing
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
with a bonk; with a thump; with a klunk; with a rap
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
timetable (esp. a weekly school timetable); schedule
rouge (esp. lip rouge); lipstick
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
to screw up (one's face); to scrunch up; to pucker up; to furrow (one's brow); to wrinkle
to slap; to strike; to spank
feces (esp. animal); excrement; dung
for your information; I'm telling you
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
to keep an eye on; to keep a watchful eye on
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast
magazine (periodical); magazine (for a firearm); (reloadable) film cassette; film canister
toilet articles; makeup kit
to be refined; to be polished; to be stylish; to be sophisticated
social networking service; SNS; social media
management; administration; operation
evaluation; appraisal; assessment; judgement; estimation; criticism
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
outfit featuring pants (as opposed to a skirt)
senior; older; third-year kindergarten student
having one's choice; (ability to) pick and choose