very small difference (esp. in time); tiny interval
stabilizer; stabiliser; electrical ballast (e.g. fluorescent light)
to make do errands; to set to scutwork
moving about; stirring about
attacking method; attacking strategy
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
regulator; adjuster; modulator; controller
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
penetration; permeation; transmission
to use up (all one's strength, ideas, etc.); to exert oneself; to do one's best
to compose; to put together
all parts; various parts; every department
plaster cast; cast; gypsum; plaster-of-paris
hospitalization; hospitalisation
(fig.) rat in a trap; (fig.) trapped rat; (lit.) rat in a bag
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
subordinate; underling; henchman; minion
three sides; small offering stand
to start an act (of a play); to have curtains open; to have an (event, period of history, etc.) start
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
firmly rooted; deep-seated
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
voltage; excitement; enthusiasm
to illuminate; to shine a light on; to light up