access (to a place, esp. using public transport); access (to a website, data, etc.)
going through; going via; going by way of
including ...; inclusive of ...; bundling together (items of different size, quality, etc.); lumping together; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second
hundred million; 100,000,000; 10^8
exceedingly; extremely; very many; indeed
cool; calm; composed; all right; fine; OK
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
price increase; rise in price
buying price; cost price; purchase price
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
article; thing; object; property; real estate
city centre (esp. of Tokyo); heart of a city; downtown area
pharmacy; drugstore; chemist's (shop); hospital pharmacy; dispensary
to be somewhat stylish; to be somewhat chic
joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side
apartment worth 100 million yen or more; luxury apartment
how; in what way; I wonder
structural alteration (of a building); reconstruction; rebuilding; remodelling; remodeling
dirt cheap; super cheap; bargain-priced
rich person; wealthy person
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
standing close together in a disorderly way (of buildings, etc.); standing side by side; standing (for election) in (excessively) large numbers; (too many candidates) competing with each other
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb; produced at an unorthodox location
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
this, that and the other; this and that
residential area; quarter; neighbourhood; neighborhood
objet d'art; item of artwork; object; curio
common use; communal use; sharing