bloody; gory; covered in copious amounts of blood; desperate; frantic
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
dining; dining room; meal
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
to smell; to smell of; to have a smell
in a whisper; in a low voice; in undertones
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
large serving; large portion
written apology; written statement of regret
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
mochi; (sticky) rice cake
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
morning; breakfast; (arch.) next morning
chocolate bar; bar of chocolate
school affairs; religious affairs
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
restriction; restraint; limitation; limit
in; on; at (place); as for; regarding
without permission; without notice
to be called ...; to be referred to as ...
number of days; period of days; daily interest rate
like this; this sort; this way
to add (to); to add on; to append
life; living; I; me; student
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
way of writing; manner of writing; penmanship (esp. used in old textbooks); calligraphy; format (e.g. of a report); stroke order of a character
to filch; to snatch; to steal (an idea, work, etc.); to plagiarize; to arrest; to nab
in the meanwhile; during the time
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan