to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
unprecedented; never happened before; first time in history
with a snap; with a crack
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
exploitation; overuse; abuse
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
repulsion; repulsive force
exterior; outside; outer; external; lateral
to repel; to drive away; to repulse; to reject
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all
conclusion; decision; end; settlement
that is to say; so that means
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
dripping; trickling; drop by drop; (arch.) (moving) slowly
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
will; testament; last request
to run off; to break into a run; to start running
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
to fall off; to tumble down
to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)
high and low; rise and fall
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to become vulgar; to coarsen
hear something for the last time
sound source; sound generator; tone generator
on the occasion of; at the time of
guess; conjecture; surmise
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
concentrated fire; intense criticism
not at all inferior to; rival or surpass; compare favorably (with)