organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
one by one; one after another
one day; (on) a certain day
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
surprise; astonishment; wonder; amazement
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
appearance; (outward) looks; exterior appearance
advanced (developed) country; advanced nations
genuine article; real thing; real deal
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
riches; wealth; resources; lottery
all over; all over the place; everywhere
two dimensions; fictional world of anime, manga, video games, etc.
embodiment; realization; materialization
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
just before one's eyes; in one's presence; personally
transfiguration; transformation; change of appearance
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
country; territory; domain; realm
colony; (Japanese) settlement (in Brazil)
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
Amitabha's Pure Land; Sukhavati
as a child; when one was a child
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
centre; center; pivot; central nervous system
people (of a country); nation; citizen; national
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
(political) administration; political power
(coalition of) the Liberal Democratic Party and Komeito
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to blame; to find fault with