how about ...?; I wonder; I don't know
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
night-clothes; heavy kimono-like quilt
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
to be transparent; to show through
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
Holstein; German cow race
weave; weaving; woven item
shorts; panties; knickers
this and that; this or that; one thing after another
inflammatory; lascivious; sensational
being used to socializing with men (of a woman)
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
sentimental; mushy; sugary; saccharine; sickly-sweet
towards; against; regarding; in contrast with
ripeness; mellowness; maturity; perfection
to make a display of; to show off; to flaunt
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
anything and everything; just about everything
to blow off; to be blown off
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
to be at a loss for words
silence (not speaking); muteness
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
abundant (grain) crop; good harvest
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
to overflow; to brim over; to flood
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
dancing or jumping for joy
totteringly; with tottering steps; toddling
forcing (plants, vegetables, etc.); artificially hastening the growth of plants (by controlling heat, light, etc.)
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice