jpdb beta

then; if so; if

4

ouch!

1

damage

2

interior; inside; internal

10

oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!

1

dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)

2

to congratulate

1

to get on; to climb on

3

rapid succession (e.g. questions)

1

to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch

1

milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)

1

art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance

2

to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed

3

scary

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

that kind of; that way; that move; that trick; that game

2

to open one's eyes wide

7

outward appearance

2

unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)

1

servant (esp. a samurai's attendant); chivalrous man (Edo period); cubed tofu (often served cold); kite shaped like an Edo-period footman; Edo-period hairstyle worn by samurai's attendants; enslavement (of a woman; Edo-period punishment for her own or her husband's crime); (arch.) he

7

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

6

interjection

1

bounce; bound

1

calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist

2

pet saying; favorite phrase (favorite); stock phrase; manner of talking

1

breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium

2

to embrace

1

to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with

3

yikes; oops; eep; wow

6

ESPer; one who has ESP (extrasensory perception)

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

14

breasts; boobies; tits; breast milk

1

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

3

beheading followed by mounting of the head on a pike in front of the prison (Edo period)

1

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set

1

brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark

2

motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically

1

emission (of light); radiation (of light); luminescence

2

good feeling; feeling good

2

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

4

nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing

4

to recall; to remember; to recollect

9

remembering; recollection; recall; to remember; to recall; to recollect

2

fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized

2

to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain

1

several seconds

3

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

9

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

1

as before; as ever; as it was originally

2

to stare in wonder; to be amazed

2