how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
fencing; art of wielding swords
atmospheric current; air current; airflow
to put one's strength into
restoration; repair; mending
to draw (a bow) to the limit; to pull tight; to squeeze tight; to strain (voice)
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
heat haze; shimmer of hot air
release; emission; ejection
sensible; sensuous; intuitive
boomerang; swim briefs; Speedos
(as alike as) two peas in a pod
two (long cylindrical things)
liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets; bisexuality; player who can play as both pitcher and fielder; dual sword wielding; two-sword fencing
PC; personal computer; prestressed concrete; precast concrete; polycarbonate; political correctness; patrol car
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
double; twice (as much); twofold
another thing; exception; special case
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
to take on a role; to take part
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
aggressive; pushy; in-your-face
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
becoming irritated (suddenly); getting annoyed
peremptorily; willy-nilly; forcibly
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
device; equipment; machinery; apparatus
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region