modern Japanese; current written style
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
humanities, social sciences, and fine arts; liberal arts
physical education; PE; gym (class)
thick makeup; heavy makeup
meaning; point (e.g. of a statement); gist; effect
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
(one's) master; Lord; the main thing; the majority
regarding; in; to; towards; with regards to
sense; idea; desire; concern; attention; care
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
clothes (that one is wearing); wearing clothes
to claim victims; to leave casualties
to hold a grudge; to hold something against somebody
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
special promotion (in rank or grade)
don't you think?; indicates question
present condition; existing state; status quo; current state
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
rate; ratio; proportion; percentage
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
in a whisper; in a low voice; in undertones
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
some people; a few people; several people
student (esp. a university student)
dark side (of nature, town, etc.)
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
one's hand (when playing cards); name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
Europe and America; the West
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
cosmetics; toilet articles