disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
being overheard; being leaked (e.g. secrets); going in one ear and out the other
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
protest; refutation; pleading
slightly bitter (taste); bittersweet (memory, experience, etc.)
yes; yea; aye; (arch.) to be so
though imperfect; somehow; somehow or other
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
amplitude; degree of vibration; range of vibration; degree of instability
to shake; to swing; to sway; to shock
intropunitive; tending to blame oneself (rather than others)
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
to judge (on the basis of); to control; to discipline (oneself); to regulate
on the occasion of; at the time of
mask; disguise; guise; mask
to accomplish; to fulfill; to carry out
(I) won't (say) anything no matter what (expression is followed by negative verb relating to say, answer, etc.) to not (tell) even under any threat
sobbing; weeping; fit of crying
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
to charm; to attract; to fascinate; to entice
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
ideal situation; ideal world; perfect world; utopia
relief; embossed carving; bringing to the fore; throwing something into relief
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
fairy tale; fairy story; nursery tale
fantasy; illusion; vision; dream
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
faint, ironic or bittersweet smile
to love (someone weaker than oneself); to be affectionate towards; to treat with tender loving care
(not) even once; (not) ever