upper end; top; tip; top edge
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
groundwater; underground water
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
one hundred-thousandth; sudden; abrupt; unexpected
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
have to do; must; should; ought to
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
sanpaku eyes (eyes with visible white between the iris and the lower eyelid)
to stare at each other; to lock eyes (with)
brawny; muscular; impressive; gigantic
strictly; severely; fully; closely; tightly
description; expression (in words); qualification (e.g. of a noun with an adjective); form; figure; appearance
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
deep voice; rich voice; full voice
one school; one sect; one denomination; one party; one faction; one group
manners; behavior; behaviour
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
Katharine; Katherine; Katheryn
et cetera; etc.; and the like; and so forth
one color; one kind; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
wearing armour (armor); counter for suits of armour
to kill; to beat to death
intimidating air; sense of intimidation
to go too far; to go to excess; to carry too far
to become very angry; to become furious; to fly into a rage
with a slip; with a slide
demonstration; show of force
and yet; though; when; in spite of
demonstration; manifestation; protest
that's enough!; cut it out!; get a life!
big frame; large figure; huge body
blockage; blockade; blocking up; stoppage; obstruction; occlusion