one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to catch sight of; to come into view; to happen to see
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn towards; to point
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to take; to carry (something) away; to bear
and; and then; thus; and now; and finally
splish-splash; with a splash
riverside; edge of a river
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to make merry; to frolic; to be in high spirits
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to fail to be attentive to
careless; thoughtless; hasty; rash
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
even; even if; even though; because of; on the grounds that
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to unfold; to unroll; to open
thought; imagination; mind; desire; wish; love
gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour