jpdb beta

swiftness of foot; fast runner; person of great talent; gifted person

1

blunt weapon

1

overhead; above one's head; high in the sky

1

terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking

1

(all) together

1

below a cliff

1

weak; feeble; delicate; frail; helpless

1

direct

1

having said that; on the other hand; (but) then; (but) still

1

jewel; precious stone; gem

1

sand, ash, etc., thrown in the eyes to blind someone; throwing something at someone's eyes to blind them; eye poke (in combat sports); eye-gouging

1

white light; corona

1

to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)

1

Osaka (city)

1

residing; living; dwelling

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

1

large-scale work; voluminous work; monumental work; great work; masterpiece

1

role-playing game; RPG

1

all; whole; entire; complete (set); in total

1

sauce; Worcestershire sauce

1

heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman

1

novel; story; (work of) fiction

1

writing; authoring

1

fifteen; 15

2

December; twelfth month of the lunar calendar

2

illustration

1

Nappo

1

nineteen; 19

1

nine; 9

1

four years

1

February; second month of the lunar calendar

1

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

1

Nagano Prefecture (Chūbu area)

1

food

1

ramen; Chinese-style noodles

1

to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot

1